Company Training — Codeliven
Your engineers are brilliant. Help them communicate with international clients.
Engliven's Codeliven program for corporate tech teams — built for companies whose developers, scrum masters, and product teams need to show up clearly in English on client calls, demos, and cross-border collaboration.
Tech teams we've trained
Codeliven Curriculum
Curated by our CIO — built for tech, not textbooks.
The Codeliven curriculum was built for scrum masters and developers who need English that actually works in sprints. It is continuously updated by Ivan Andhika, Co-Founder & CIO, drawing from over a decade of tech consulting and product delivery through Roketin.com.
Reading
Technical briefs, client emails, and project documentation — understood fast, not translated word by word.
Writing
Clear updates, proposals, and async comms that international clients actually respond to.
Listening
Client calls, stand-ups, and cross-border meetings — follow the conversation without getting lost.
Speaking
Demos, escalations, and day-to-day client communication with confidence, not scripts.
The true cost of software development
Poor communication is costing your team more than bad sprints.
You hired brilliant engineers. They can build anything. But when the client asks a question on the call, the room goes quiet. When requirements are handed off, things get lost. When sprint review comes, the features don't match what you specified.
$37B
lost in productivity every year — from poor communication.
Source: Inc. Magazine
The research says
Poor communication is one of the biggest barriers between your technical and non-technical teams — and it silently drains every project.
Most companies assume this is a talent problem. They hire more senior engineers, tighten the process, add more meetings. The real issue is simpler: your team can't fully communicate what they know in English — and that gap is compounding every sprint.
Four signs
Is this already happening in your team?
These aren't edge cases. They're the default for tech teams where English was never properly addressed.
Your product owner explains the requirements. Nobody asks questions.
You describe the user's pain points in English. The team nods. Sprint planning ends in 20 minutes. You assume everyone understood.
They didn't. The user stories come back wrong. Features miss the point entirely. When you ask what happened — silence.
Sprint review. The demo doesn't match what you asked for.
Your team presents the deliverables. The features don't reflect what you specified. User stories don't represent the actual pain points you discussed.
You dig deeper. Still no answer. Was the technical gap really a language gap all along?
You redo the sprint. And the one after. And the one after that.
The cost compounds. Wrong items in the backlog. Extended refinement. Rising feature cost. Delayed time to market.
The miscommunication from day one is now a budget problem — and a delivery problem. Your client is waiting. The sprint keeps repeating.
Your best engineers start looking for the exit.
Burned out from redoing work they built correctly — just not what was asked. Overlooked for client-facing roles because someone else speaks English better.
Turnover costs more than the sprint. Replacement. Transition. Lost production. All from a communication gap that was never addressed.
Codeliven — the solution
English training that fits your sprint — not an extra agenda.
Codeliven trains English through the five Scrum events your team already runs — so practice happens naturally, every sprint, without adding a new schedule to their week.
Fits your sprint
Designed around Scrum events — stand-ups, planning, review, retro, refinement. No extra meetings.
Built for tech context
Client calls, demos, stakeholder updates, and escalations — not retail or hospitality roleplay.
Corporate rollout ready
HR/L&D progress reports, CEFR tracking, and custom syllabus from needs analysis.